Maria e Tancredo voltam a se encontrar. Maria avisa ao pai suas intenções, foge e deixa o filho para trás. Pedro se desespera ao saber da fuga. Afonso conhece o neto.
