As festas de Maria fazem sucesso em Lisboa. Maria descobre nova gravidez e dá à luz a um menino. Pedro atinge acidentalmente Tancredo durante caçada e o hospeda em sua casa.
