Lesser Evils

Kady, Penny a Julia unesou Reynardova syna senátora Johna Gainese, avšak Reynard je jim v patách, jelikož chce získat syna na svou stranu. Julia uzavře dohodu s Alice o tom, že Alice Reynarda zabije výměnou za to, že ji Quentin pustí ze svého těla. Ve Filorii mezitím dojde k duelu mezi Elliotem a Králem Idrim, který zastupuje Lorii, po výpadku magie však z duelu sejde.

Kady, Penny und Julia nähern sich ihrem Ziel, Reynard zu vernichten. Sie haben dessen Sohn ausfindig gemacht und zählen auf seine magischen Kräfte, die er gegen seinen Vater einsetzen könnte. Unterdessen muss Quentin eine Entscheidung treffen: Der Alice-Niffin, den er in seinem Körper beherbergt, belastet seinen Körper so sehr, dass sein Leben in Gefahr gerät. (Text: sixx)

Quentin nears what could be a dead end to his problem; Eliot risks his life for his kingdom, and Margo makes a costly bargain to protect him; Julia, Kady and Penny find a possible ally.

Le doyen et le professeur Lipson tentent de débarrasser Quentin du Niffin-Alice, mais Quentin refuse de la laisser partir. Pendant ce temps, alors que la magie disparaît peu à peu de Fillory, Eliot accepte un duel à haut risque avec le roi de la Loria, Idri...

Reynard vuole suo figlio, John Gaines, senatore candidato alla Casa Bianca e Penny, Julia e Kady lo sequestrano. Eliot sfida re Idri per salvare la fonte dall'imminente siccità. Quentin cerca, con grande sofferenza, di trattenere il Niffin di Alice.

O reitor Fogg e a professora Lipson tentam livrar Quentin do Niffin de Alice, mas ele se recusa a soltá-la.

Квентин попадает в клетку из-за Элис, но всё равно отказывается запирать ее в шкатулке. Элиоту приходится согласиться на поединок один на один с королем Лории. Пэнни, Джулия и Кейди находят сына Ренара.

Quentin se acerca a lo que podría ser un callejón sin salida a su problema; Eliot arriesga su vida por su reino, y Margo hace un costoso trato para protegerlo; Julia, Kady y Penny encuentran un posible aliado.

Dean Fogg och professor Lipson försöker få bort Alices Niffin från Quentin, men han vägrar släppa taget om Alice. Julia, Penny och Kady letar upp Rävens son i ett försök att locka till sig Räven.