There’s a monster in Walkerville Lake! Wanda competes with Gerri Poveri, a TV reporter whose ratings are sinking, to be the first one underwater.
Un monstre habite le lac Walkerville! Véronique veut être la première à plonger sous l'eau, mais une journaliste télé à la popularité déclinante veut l'écarter de son chemin.
וונדה מנסה להגיע אל המפלצת שנמצאת באגם ווקרוויל, אך האוטובוס מסרב לשקוע במים! בנוסף, עיתונאי כושל מנסה למנוע ממנה להגיע למפלצת. הילדים לומדים שיש יותר מדרך אחת לגרום לאוטובוס לשקוע, ובדרך גם מתוודעים למפלצת האמיתית של אגם ווקרוויל.
