Lonely at the Top/Divorce Me, Please/Silent Night

Weihnachts-Kreuzfahrt: Ein Pater und Freund von Captain Stubing begleitet ein paar Waisen-Jungs, denen ein anonymer Spender jedes Jahr eine Reise stiftet. Zudem sind auch zwei Ehepaare an Bord - eines, dass sich im Stillen nur die Scheidung wünscht, und ein zweites, das nachdem der Mann aus der Hft entlassen wurde, neu beginnen will. Ebenfalls Passagier ist ein Mann, den dieser für seine Verurteilung verantwortlich macht. Kann das Zufall sein?

It's Christmas on the ship and the captain tries to strike the right balance between leadership and friendship. A married man and woman desperately try to get each other to grant a divorce. An ex-con seeks revenge on the person who framed him. A priest brings a group of orphans on the cruise.

זה חג המולד על הספינה והקפטן מנסה למצוא את האיזון הנכון בין מנהיגות וידידות. גבר ואישה נשואים מנסים נואשות לגרום אחד לשני לתת גט. נוכל לשעבר מחפש נקמה באדם שהפליל אותו. כומר מביא קבוצת יתומים לשייט.