To get out of doing things they don’t like, Lana and Lola secretly switch places and pretend to be the other. / After causing Flip to get hurt, the kids sneak him into the attic to care for him without Mom and Dad knowing.
Pour pouvoir faire ce qu'elles veulent, Lola et Lana se font passer l'une pour l'autre. Après avoir blessé Flip, les enfants le montent au grenier et s'occupent de lui sans que les parents le sachent.