Weil er dem FBI weiterhin Informationen vorenthält, wird Schmidt aus der Alec Station entlassen. Diane macht eine wichtige Entdeckung über den Besitzer der Telefonnummer, die Owhali Chesney gab. O'Neill sucht Trost in seinem Glauben, als sein Privat- und sein Berufsleben in die Brüche gehen.
Continuing to keep information from the FBI, Schmidt is fired from Alec Station. Diane makes an important discovery about the owner of the phone number Owhali gave Chesney. O'Neill searches for solace in his faith as his personal and professional lives crumble before him.
Continuant à dissimuler des informations au FBI, Schmidt est démis de l’Alec Station. Diane fait une découverte importante sur le titulaire du numéro de téléphone qu'Owhali a donné à Chesney. O’Neill cherche le réconfort dans sa foi alors que sa vie privée et sa carrière s’effondrent.
Continuando a tenere nascoste alcune informazioni all'FBI, Schmidt viene licenziato dall’Alec Station. Diane fa un'importante scoperta sul proprietario del numero di telefono che Owhali ha dato a Chesney. O'Neill cerca conforto nella sua fede mentre la sua vita personale e quella professionale si sgretolano davanti a lui.
Continuando a esconder informações do FBI, Schmidt é demitido da Estação Alec. Diane faz uma importante descoberta sobre o dono do telefone que Owhali deu a Chesney. O'Neill busca por consolo em sua fé, à medida que sua vida pessoal e profissional desmoronam perante ele.
ЦРУ продолжает скрывать сведения от своих коллег в ФБР, хотя и соглашается передать им добытый у террориста номера телефона. Между тем Шмидт пытается осуществить еще одну операцию по уничтожению Усамы бен Ладена, однако чрезмерное рвение мужчины приводит к противоположному результату. Тем не менее подчиненным Мартина удается получить очередную зацепку, а также разгадать, какая роль отведена их новому подозреваемому. О'Нил тем временем
старается придумать, как разрешить непростую ситуацию со своими романами, а Суфан озвучивает боссу собственное видение способов борьбы с терроризмом.
Despiden a Schmidt de Alec Station, ya que seguía sin pasarle información al FBI. Diane descubre algo muy importante del dueño del número de teléfono que Owhali le dio a Chesney. O'Neill intenta refugiarse en la fe cuando ve cómo se derrumba tanto su vida personal como la profesional.
