In einem kleinen Fort an der Grenze zum Navajo-Reservat versucht ein junger Indianer, Bonbons zu stehlen. Er wird auf der Stelle festgenommen. Als dem Navajo die Flucht gelingt, nimmt der Captain des Forts umgehend die Verfolgung auf. Der Lone Ranger und Tonto können gerade noch einen Krieg im Reservat verhindern.
