Den 'einsamen Schützen' werden Informationen über eine geheime Organisation namens 'Romeo 61' zugespielt. Diese Gruppe soll angeblich streng geheime Regierungsinformationen besitzen und bewahren. Natürlich nutzen Byers, Frohike und Langly alle Quellen, um möglichst viel über 'Romeo 61' herauszufinden. Von dem windigen Morris Fletcher erfahren die Drei, dass ausgerechnet Yves Harlow, die Privatdetektivin, mit der sie oft und eng zusammen arbeiten, irgendwie in die Aktivitäten von 'Romeo 61' verstrickt ist. Obwohl Jimmy Bond Einspruch erhebt, beginnen Byers, Frohike und Langly damit, Yves' Leben auszuspionieren, um mehr über die geheime Organisation zu erfahren. Dabei stoßen sie auf einen alten Bekannten, der ebenfalls mit Yves Harlow Kontakt hat: FBI-Agent Fox Mulder...
The Gunmen team up with Morris Fletcher to uncover information about "Romeo 61," a secret government terrorist organisation responsible for decades of major crimes.
Стрелки вместе с человеком-в-чёрном по имени Флетчер отправляются на поиски Ив Харлоу. Они в одном шаге от разобрачения секретной правительственной террористической организации. Ну, или немного дальше, чем в одном шаге...
Cuando los chicos de "The Lone Gunmen" están tras el rastro de un grupo secreto, posiblemente terrorista, algunos creen que Yves podría estar involucrada.
Les Bandits solitaires font équipe avec Morris Fletcher et découvrent l'existence d'une organisation secrète gouvernementale qui serait responsable de nombreux assassinats de personnalités, dont celui de Kennedy, lors des dernières décennies.
