Bei den Betreibern des "Kingdom of the White Lion Reserve" herrscht trübe Stimmung, denn die finanzielle Situation des Parks sieht alles andere als rosig aus. Zum Glück hat "Löwenflüsterer" Kevin bereits eine gute Idee, wie er die das dringend benötigte Geld auftreiben kann. Gleichzeitig kümmert sich der Wildlife-Experte um die heranwachsenden Löwen Tau und Napoleon, die vor einem wichtigen neuen Abschnitt in ihrem Leben stehen: Sie sind jetzt alt genug, um sich aus ihrem alten Rudel zu lösen und allein durch die Wildnis zu streifen. Das ist allerdings bei dem begrenzten Platz in einem Wildreservat nicht so ohne weiteres möglich! Kevin muss nach einer Möglichkeit suchen, die "wilden Teenager" in einen anderen Park zu übersiedeln. Oder sollte es noch eine andere Möglichkeit geben, das Problem zu lösen?
Kevin’s 700-hectare private sanctuary has allowed him not only to help protect the highly endangered white lion, but to walk among them as part of the pride. Now, however, crippling financial problems have placed this safe haven’s future in jeopardy. Can a new film provide the cash boost that the park desperately needs?
Kevin attend la sortie du film qui lui a permis de financer sa réserve. De son succès et des bénéfices engrangés, dépend son avenir. En attendant, il s’occupe de ses 38 lions, et tente de trouver de la compagnie à l’un d’eux : Kayser, un vieux célibataire solitaire. Kevin part ensuite visiter une zone où des lions blancs vivent toujours à l’état sauvage...
