Mickey looks for a link between the Trevor Elliott case and his mysterious new client, Lorna chases down a lead, and Cisco voices security concerns.
Mickey versucht, eine Verbindung zwischen seinem neuen Klienten und Trevor Elliotts Fall herzustellen. Lorna verfolgt eine Spur und Cisco hat Sicherheitsbedenken.
Mickey busca una conexión del caso de Trevor Elliott con su nuevo y misterioso cliente. Lorna sigue una pista. Cisco expresa su preocupación por la seguridad.
Mickey essaie de trouver le lien entre l'affaire Trevor Elliott et son mystérieux nouveau client. Lorna suit une piste. Cisco découvre un problème de sécurité inquiétant.
Mickey procura uma ligação entre o caso de Trevor Elliott e o seu misterioso novo cliente. Lorna segue uma pista, e Cisco partilha as suas preocupações com a segurança.
Mickey cerca un collegamento tra il caso di Trevor Elliott e il suo misterioso nuovo cliente, Lorna insegue una pista e Cisco rivela la presenza di problemi di sicurezza.
Ο Μίκι ερευνά τη σχέση μεταξύ της υπόθεσης Τρέβορ Έλιοτ και του μυστηριώδους νέου πελάτη του. Η Λόρνα κυνηγά ένα στοιχείο. Ο Σίσκο ανησυχεί για την ασφάλεια.
Mickey, Trevor Elliott davasıyla gizemli yeni müşterisi arasında bir bağlantı arar. Lorna bir ipucunu kovalar ve Cisco güvenlikle ilgili endişelerini dile getirir.
Mickey procura uma ligação entre o caso Trevor Elliott e seu novo cliente misterioso. Lorna corre atrás de uma pista. Cisco se preocupa com a segurança.
