Knihovníci mají tentokrát co dočinění se strašidelným domem a chtějí pomoci Katie, jejíž kamarádi jsou v něm zajati. Cassandře je nepříjemné, že ji Baird odstrkuje z akce a dává jí ty nejlehčí úkoly.
Bibliotekarerne støder på huset, der har været kilden til legenden bag ALLE hjemsøgte huse nogensinde, og de beslutter sig for at ødelægge det, før det er for sent.
Das Team der Bibliothekare befindet sich in Serbien. Als sie durch den Wald fahren, kommt ihnen ein aufgeschrecktes junges Mädchen entgegen: Katie ist blutverschmiert und erzählt, dass sie mit ihren Freunden wandern war und in einem Haus Unterschlupf gesucht haben. Ein Geist oder Dämon habe das Haus heimgesucht und ihre Freunde verschleppt.
The Librarians encounter the House behind the legend of ALL haunted houses and set out to destroy it.
Les Bibliothécaires viennent au secours d’une jeune fille qui, après avoir perdu ses amis, a été agressée dans une étrange maison au milieu des bois.
הספרנים מגיעים לבית האגדי הידוע כבית רדוף הרוחות, והם נחושים להרוס אותו ואת המורשת שהשאיר כל השנים.
Mentre si trovano in Slovacchia nei pressi delle linee di congiunzione mistica i bibliotecari si imbattano in una ragazza di origini americane che chiede il loro aiuto in quanto tre suoi amici sono rimasti intrappolati in una casa vicina. Si scopre che si tratta della famigerata Casa di tutte le leggende sulle case infestate.
Библиотекари-стажёры со своим Хранителем заезжают в лес для поиска и восстановления повреждённой магической лей-линии. Там они натыкаются на выглядящую дико испуганной девушку Кейти в окровавленной одежде, сообщившую им, что на них в заброшенном доме напали. Зайдя в дом и активировав свитки для лей-линии, они разузнают о доме, выяснив, что это древнее перемещающееся волшебное строение. Один за другим члены группы исчезают в его помещениях, и оставшаяся на свободе Кассандра понимает, что виной всему эта девушка, которая просто заманивает своих жертв сюда. А дом лишь помогает нуждающимся, но по ошибке он приютил в себе семью серийных убийц, из которых осталась лишь последняя, и использующая помощь дома не по назначению. Попросив дом о поддержке, Кассандра побеждает Кейти, а дом освобождается от непрошеных гостей.
Los bibliotecarios se encuentran con la Casa detrás de la leyenda de TODAS las casas encantadas y se dispone a destruirla.