Členové pradávné tajné organizace musí chránit svět před magickou realitou, která existuje mimo rámec normálního vnímání.
En gruppe konkurrencedygtige gymnasieelever begynder at underminere hinanden med magi, så bibliotekarerne må gribe ind, før en katastrofe opstår og rammer dem alle.
Eine Gruppe von Studenten versucht, sich bei einem Wissenschaftswettbewerb gegeneinander auszuspielen. Das ist für die Bibliothekare noch kein Grund einzuschreiten, doch schon bald entdecken sie, dass sich hinter all dem Konkurrenzverhalten ein mächtiger Zauber verbirgt, der ernsthafte Konsequenzen mit sich bringt.
When a group of competitive high-school students start undercutting each other with witchcraft, the Librarians have to intercede before disaster destroys them all.
Des lycéens participent à un concours scientifique dans un lycée mais ils disparaissent les uns après les autres. Les Bibliothécaires découvrent que les maléfices sont lancés par la fée Morgane...
כישוף מוטל על תלמידי תיכון תחרותיים וגורם להם לתקוף אחד את השני, על הספרנים לעצור אותם לפני שאסון יפקוד את כולם.
Strani eventi magici si verificano alla fiera della scienza di Chicago. I bibliotecari devono intervenire, quando alcuni studenti troppo competitivi, cominciano a sabotarsi a vicenda facendo uso della stregoneria. Si scopre che dietro quanto sta avvenendo c’e un vecchio avversario di Jenkins, la fata Morgana.
Книга газетных вырезок настойчиво показывает библиотекарям объявление о научной ярмарке школьников, и стремясь разгадать загадку, они прибывают туда под видом окружных билиотекарей и судей мероприятия. Рассматривая инсталляции и общаясь со школьниками, они выясняют, что почти все стремятся победить не благодаря своим талантам, а пользуясь магическим приложением в смартфоне, которое якобы исполняет желания, и что несколько наиболее вероятных претендентов на победу ещё до начала конкурса попали в больницу. Выяснив, что из-за направленности массы желаний участников друг против друга, и по причине обратной реакции, может произойти магический выброс, Библиотекари пытаются обезопасить детей. Но библиотекари наталкиваются на противодействие попечительницы конкурса, оказавшейся феей Морганой, которая похвасталась, что это она дала магию программному коду, стремясь заполучить крупный магический выброс для себя. Кассандра рассчитывает пентаграмму, в которой можно обезопасить детей, и огородив людей в части зала, они спасают их. Моргана же ускользает, намекнув, что энергия ей н
Cuando un grupo de competitivos estudiantes de secundaria comienzan a rebajarse unos a otros con la brujería, los bibliotecarios tienen que interceda ante desastres a todos destruye.
