Unbekannte Elefanten tauchen auf und erzählen, wie sie ihre Herde verlassen mussten, um einem Einzelgänger-Elefanten zu entkommen. Plötzlich glaubt Tantor, dass auch er ein Einzelgänger ist und verlässt daher seine Freunde.
Baruti and Jamila, an elephant couple, migrate into Tantor's herd to protect their hypochondriac son, Jabari, from the mad rampages of Mbaya, an elephant gone "rogue". Eventually Tantor comes to believe that he may be responsible for Mbaya's recent rampage. Meanwhile, Jane attempts to discover something that Tarzan's afraid of.
Baruti y Jamila, una pareja de elefantes, emigran a la manada de Tantor para proteger a su hijo hipocondríaco, Jabari, de los enloquecidos ataques de Mbaya, un elefante que se ha vuelto "pícaro". Finalmente, Tantor llega a creer que puede ser responsable del reciente alboroto de Mbaya. Mientras tanto, Jane intenta descubrir algo que le teme a Tarzán.
