Ein Händler namens Renard Dumont errichtet seinen Handelsposten bei den Nashörnern, die dann in das Territorium der Gorillas ausweichen. Müssen die Gorillas umziehen?
A trade manager, named Renard Dumont, makes his trading post where the rhino herd is, causing them to move into gorilla territories. The rhinos refuse to leave or share the territory with the gorillas, leaving Tarzan to find a solution to this dilemma before the gorillas are forced to relocate.
Un gerente comercial, llamado Renard Dumont, hace su puesto comercial donde está la manada de rinocerontes, lo que hace que se muden a territorios de gorilas. Los rinocerontes se niegan a salir o compartir el territorio con los gorilas, dejando que Tarzán encuentre una solución a este dilema antes de que los gorilas se vean obligados a trasladarse.
