På Grønnegaard synes Signes kamp mod Jensen ikke til at tage nogen ende, men med Karin i ryggen, fortsætter hun ufortrødent sine planer og når en vigtig milepæl i udviklingen af hendes landbrug. Gro tager en stor beslutning for sin karriere, som Kim bestemt ikke billiger, og snart må hun sande, at det får konsekvenser, der rækker ud over hende selv. Emil gør alt, hvad han kan for at holde de stabile rammer for Melody blandt alle andres agendaer, og giver også Frederik en hjælpende hånd til hans virksomhed. Frederik er fast besluttet på at gå ind i retssagen for de unge, men da sagen ser ud til at være tabt, får han hjælp fra uventet kant. Men er der grænser for de midler, han vil tage i brug for at vinde?
Auf Grønnegaard scheint der Kampf zwischen Signe und Jensen kein Ende zu nehmen. Doch dank Karin kann sie ihre Pläne fortführen und macht große Fortschritte. Gro trifft indes eine folgenschwere Entscheidung, die ihre Karriere betrifft. Emil versucht, Melody in diesen schweren Zeiten Stabilität zu gewähren. Außerdem unterstützt er Frederik in seinen Geschäften. Dieser scheint einen Fall zu verlieren, erhält aber Hilfe von unerwarteter Seite. (Text: RTL Passion)
Fredrik on ainoa, joka haluaa viedä kiistan oikeuteen, mutta sitten hän saa vetoapua yllättävältä taholta. Kuinka pitkälle hän on valmis menemään voittaakseen?
På Grønnegaard verkar Signes kamp mot Jensen ändlös, men med Karin i ryggen fortsätter hon utveckla sitt jordbruk. Gro fattar ett stort karriärbeslut som får konsekvenser inte bara för henne själv. Emil kämpar för att upprätthålla stabiliteten för Melody och Frederik är fast besluten att gå in i rättssaken för de unga. Han får hjälp från oväntat håll, men finns det gränser för vad han kan tänka sig att göra för att vinna?
Qu’avait découvert Hannah sur la société Argus ? Frederik se plonge dans les documents rassemblés par sa fille et tombe sur des activités illégales menées au sein de l’entreprise. Fermement décidé à porter l'affaire devant la justice, il se heurte à la fois à ses frères et sœurs et au collectif. Alors que Gro souhaite continuer de soutenir les artistes malgré sa démission en tant que commissaire d’exposition, des conflits éclatent entre elle et Emil concernant la garde de Melody. La fratrie peut-elle encore réussir à cohabiter à Gronnegaard ?
