「弁当戦争」、「ああ、愛しの５８３系」

あらすじ① 【弁当戦争】 甘江優男は毎日母親に弁当を作ってもらっているが、実は母に内緒で彼女と弁当を交換していた。弁当を巡って母と彼女の板挟みになり、喪黒に助けを求めるのだが… あらすじ② 【ああ、愛しの５８３系】 近頃仕事も趣味もうまくいかず落ち込む鉄道好きの加米良鉄也。喪黒の計らいで加米良の思い出の車両、583系寝台特急に乗せてもらえることに。感激し奮起する加米良だったが…

Masaos Mutter liebt es, ihm jeden Morgen für die Arbeit eine Lunchbox zuzubereiten. Deshalb bringt es Masao nicht übers Herz, ihr zu sagen, dass er ihr Essen gar nicht mehr mag. Kamera ist ein Eisenbahnfanatiker, der davon träumt, noch einmal mit seiner geliebten 583 zu fahren. Moguro ist zur Stelle, um den beiden zu helfen.