Edward trifft eine königliche Entscheidung. Alfred plant die Herrschaft seines Sohnes. Aethelwold steht vor einer tückischen Aufgabe. Uhtred und Brida suchen einen Seher.
Edward makes a kingly decision. Alfred lays plans for his son's future reign. Aethelwold faces a treacherous task. Uhtred and Brida search out a seer.
Edward se comporte en roi. Alfred prépare le futur règne de son fils. Aethelwold se voit ordonner une tâche extrêmement difficile. Uhtred et Brida recherchent un sorcier...
Eduardo toma una decisión como rey. Alfredo hace planes para el futuro reinado de su hijo. Aethelwoldo afronta una tarea peligrosa. Uthred y Brida buscan a un adivino.
Edward tekee kuninkaallisen päätöksen. Alfred laatii suunnitelman poikansa nousemiseksi valtaan. Aethelwold saa vaarallisen tehtävän. Uhtred ja Brida tapaavat tietäjän.
Edward prende una decisione da re. Alfred prepara dei piani per il futuro regno del figlio. Aethelwold affronta un compito insidioso. Uhtred e Brida cercano un veggente.
Эдвард принимает решение, достойное короля. Альфред лелеет планы о будущем правлении своего сына. Этельвольд сталкивается с сомнительным заданием. Утред и Брида ищут провидца.
Eduardo toma uma decisão digna de um rei. Alfredo faz planos para o reinado do seu filho. Aethelwold enfrenta uma missão traiçoeira. Uhtred e Brida procuram um vidente.
Edward krallara yakışır bir karar alır. Alfred oğlunun gelecekteki hükümdarlığı için plan yapar. Aethelwold tehlikeli bir görev üstlenir. Uhtred ve Brida bir kâhini arar.
Edward fattar ett kungligt beslut. Alfred gör upp planer för sin sons framtida styre. Aethelwold står inför en förrädisk uppgift. Uhtred och Brida letar upp en sierska.
