Quint, Dirk, and June are pumped for their up-all-night zombie stakeout. But Jack's running late... and he's supposed to bring the snacks.
Quint, Dirk e June sono super carichi per l'imminente nottata di appostamento agli zombie. Ma Jack è in ritardo... e lui è quello che doveva portare il buffet.
Quint, Dirk en June hebben zin in hun nachtelijke zombie-surveillance. Maar Jack is te laat... en hij zou het eten meebrengen.
Quint, Dirk y June están emocionadísimos con la Operación Captura de Zombis. Pero Jack está llegando tarde ¿y es el encargado del bufé de vigilancia!
Quint, Dirk e June estão animadíssimos com os planos de caçar zumbis. Mas Jack está atrasado e era ele que tinha que trazer a comida.
Quint, Dirk és June izgatottan várja az egész éjszakás zombilest. Jack azonban késik... és ami még rosszabb, ő hozta volna a nasit!
Quint, Dirk und June freuen sich auf ihre nächtliche Zombie-Observierungsaktion. Doch Jack kommt zu spät. Ausgerechnet er sollte die Knabbereien mitbringen!
Quint, Dirk et June sont impatients à l'idée de se planquer toute la nuit pour surveiller les zombies, mais Jack est en retard... et il est censé rapporter à manger !