Das Große Tal wird von Krabben, den Sandkneifern, übervölkert. Littlefoot und seine Freunde wollen herausfinden, warum die Kneifer ihr altes Zuhause verlassen haben. Dabei treffen sie in einer Lagune auf den alten Sandkneifer Scuttle, der ihnen sagt, dass seine Artgenossen Angst vor dem feuerspuckenden, rauchenden Berg hatten. Nach einigen Schwierigkeiten schaffen es die Freunde, Scuttle mit zurück ins Große Tal zu nehmen, um seinen Artgenossen zu erzählen, dass die Gefahr vorüber ist und sie wieder mit zur Lagune kommen können.
On the day of the Falling Rocks of Many Nights (meteor shower), Ruby remembers a memory of her family meeting at Hanging Rock when she lived in the Mysterious Beyond. Ruby adventures alone to find her family, but her friends come along to help. They meet Skip along the way, a mammal who knows the Mysterious Beyond very well, and the gang learns an important lesson of being family.
В детстве, мама сказала Руби, что время Камней многих ночей(метеоритный дождь) он с семьей должны быть в безопасном месте в висячей скале. Руби решает вернуться туда, чтобы увидеть свою семью. А вместе с ней пошли Даки, Зубастик и Спайк.
El día de Falling Rocks of Many Nights (lluvia de meteoros), Ruby recuerda un recuerdo de su reunión familiar en Hanging Rock cuando vivía en el Más Allá Misterioso. Ruby aventuras solo para encontrar a su familia, pero sus amigos vienen a ayudar. Se encuentran con Skip en el camino, un mamífero que conoce muy bien el Misterioso Más Allá, y la pandilla aprende una importante lección de ser familia.
