Heute soll die große jährliche Talentshow in der Wüste stattfinden. Frank und Buster haben schon die Bühne aufgebaut. Josie schaut mit sehnsüchtigen Augen zu. Zu gerne würde sie auch auftreten, doch dazu ist sie viel zu schüchtern. Frank versucht Josie aufzuheitern und schenkt ihr ein Paar Tanzschuhe. Und als bei der großen Show Tänzerin Mitzi ein Missgeschick passiert, darf Josie ihren Part übernehmen...
Josie really wants to dance! But she's got no confidence. To find it, she'll need help from her friends...
Chacun répète son numéro pour la grande fête donnée chez les frères Koala. Frank et Buster découvrent que Josie aime beaucoup danser, mais qu'elle craint de se produire en public...
Josie sabe bailar pero es muy tímida y no quiere participar en el concurso de talentos del desierto.
