Postbote George hat ein Riesenproblem: Wie soll er nur all die schweren Pakete austragen. Frank und Buster haben eine Idee. Und um George zu überraschen, bestellen sie die Austraghilfe per Post zu ihrem Haus. Dort soll George während einer Überraschungsparty das Paket überreicht werden. Doch George erscheint nicht. Er hängt in der Wüste mit dem schweren Paket fest. Wie gut, dass die Koala Brüder nach ihm suchen.
Frank and Buster throw a surprise birthday party for George
Les frères Koalas ont organisé chez eux une fête d’anniversaire pour Georges, le postier. Ils ont commandé un gros cadeau qu’ils ont l’intention de venir chercher en avion, mais lorsqu’il arrive, Georges part leur livrer à pied. Comme il est très lourd, il met beaucoup de temps à faire le chemin, mais heureusement, les frères Koalas vont finir par le trouver sur la route et l’aider. Georges arrivera à temps pour la fête et sera très heureux de son cadeau.
Se acerca el cumpleaños de George y los hermanos Koala deciden hacerle un regalo muy especial.
