석주는 개탈을 추적하는데 협조하지만, 무찬은 석주에게 다른 꿍꿍이가 있을 거라 의심한다. 한편, 무찬과 주현은 개탈의 방해로 3차 국민사형투표 희생자 특정에 난항을 겪게 되고, 석주는 혼란을 틈타 의심스러운 움직임을 보이는데...
Seok-joo joins the police on the morning of the Killing Vote. The police are dispatched to rescue Captain Oh, who was designated as the victim, and they are one step closer to the identity of Gaetal.
Seok-joo rejoint la police le matin du vote de mise à mort. La police est chargée de sauver le capitaine Oh, désigné comme victime, et se rapproche de l'identité de Gaetal.
Seok-joo hilft der Polizei am Morgen der tödlichen Abstimmung. Die Polizisten werden geschickt, um Captain Oh zu retten, der als nächstes Opfer ausgewählt worden war. So kommen sie der Identität von Gaetal wieder einen Schritt näher.