Da invasionen i Svinebugten viser sig at være en katastrofe, sender JFK Jackie og børnene væk, så han kan tage konsekvensen af sine handlinger.
Die gescheiterte Militäroperation in der Schweinebucht in Kuba ist Jacks erster Misserfolg. Er beschliesst, dafür öffentlich die Verantwortung zu übernehmen, worüber seine militärischen Berater schockiert sind. Privat wird es für den Präsidenten eng, als kompromittierende Fotos von ihm und einer Geliebten auftauchen.
Bei einer privaten Unterredung in der Familie bittet Joe Jack, seinen Bruder als obersten Staatsanwalt anzustellen. Jack aber zweifelt an Bobbys Qualitäten für den Posten. Joe redet Jack ins Gewissen, obwohl er genau weiss, dass Bobby den Job gar nicht will. Die beiden Brüder treffen ihren Vater zu einem Gespräch und versuchen ihn davon zu überzeugen, dass die Medien diesen Zug als Vetternwirtschaft abtun werden.
Doch Joe hat mehr Macht über seine Söhne, als sie sich eingestehen wollen. Nur Stunden nach dem Gespräch ernennt Jack Bobby zum obersten Staatsanwalt, sehr zum Missfallen von FBI-Chef J. Edgar Hoover. John F. Kennedy hält daraufhin seine Antrittsrede, für die er grossen Applaus erntet.
When the Bay of Pigs invasion proves disastrous, JFK makes a difficult decision he must later atone for.
“John F. Kennedy changed the image of the United States when he was president. People around the world remember that time and remember the days when America was the leading shining light for freedom and democracy, which was represented so well by Kennedy at the time.”
- Executive Producer Michael Prupas
Uudesta presidentistä tulee tuore ja ylpeä isä. Joe-isä ajaa Bobbya oikeusministeriksi. Castro kaappaa vallan Kuubassa ja Kennedy joutuu suunnittelemaan vastaiskua, joka vahingoittaisi Amerikkaa mahdollisimman vähän.
A peine un mois après l'élection de John à la présidence des Etats-Unis, alors que Jackie souhaitait un peu d'intimité, le couple a un deuxième enfant, John Junior, et John ne se prive pas de médiatiser cette naissance. Côté politique, le Président et Bobby tentent de convaincre leur père qu'il ne doit pas nommer Bobby procureur général, mais Joe insiste.
Dopo il fallimento dell’invasione della Baia dei Porci, John deve prendere delle decisioni importanti. Intanto, dopo il parto, Jackie vuole un po’ di privacy.
Amper een maand na de verkiezingen verwelkomen de Kennedy's John junior. Terwijl Jackie snakt naar rust en privacy, toont John hun pasgeboren baby aan alle media. John en Bobby proberen hun vader ervan te overtuigen dat het geen goed idee is om Bobby tot procureur-generaal te benoemen. Maar Joe drijft zijn zin door omdat John naast hem iemand nodig heeft die hij kan vertrouwen en hij wil dat Bobby een oogje in het zeil houdt. Er kondigt zich een moeilijke tijd aan voor de Kennedy's en de nieuwe president, die met de crisis rond de invasie van de Varkensbaai in Cuba opgezadeld zit.
В заливе Свиней вторжения оказывается катастрофическим, JFK делает трудным решением, он должен искупить позже.
"Джон Кеннеди изменил имидж Соединенных Штатов, когда он был президентом. Люди во всем мире помнят то время, и помню времена, когда Америка была ведущей яркий свет за свободу и демократию, которая была представлена так хорошо, Кеннеди в то время. "
Cuando la invasión de Bahía de Cochinos demostró ser desastrosa, JFK toma una decisión difícil que más tarde debe expiar.
