It's a long holiday, but the unfortunate residents of the Kawai Complex have no plans. Usa is sitting around with nothing to do and Mayumi is moping around, but Shiro has a surprise for them.
せっかくの連休だが、ALL残念系の河合荘住人たちは言わずもがな、特に予定なし。暇を持て余していた宇佐と、お独り様であることに完全にロー状態の麻弓がシロの呼び声で中庭に目をやると……。
そう、中庭は洗濯物を干す場所、遊ぶ場所、元気が出る場所、ヴィーナスが生まれる場所!!って、え!? 小悪魔女子大生・彩花も登場し、ついに河合荘フルメンバーが集結!!
Son unas largas vacaciones, pero los desafortunados residentes del Complejo Kawai no tienen planes. Usa está sentada sin nada que hacer y Mayumi está deprimida, pero Shiro tiene una sorpresa para ellos.
Avec le pont qui approche, tout le monde y va de son projet. Tout le monde, vraiment ? À la pension Kawai, il n’y a bien que la gérante, Sumiko, qui prévoit de s’absenter. Voilà les pensionnaires livrés à eux-mêmes et désœuvrés… Que vont-ils trouver à faire pour s’occuper ?