Adrien and Milan want to settle the score with a transgender woman they fought in a viral video; Juan's infidelity may cost him his relationship; Zach learns that his girlfriend cheated with another woman.
