Jen sa prihlási na Friendface a stiahne so sebou aj ostatných. Celá fraška vyvrcholí na stretnutí kde Moss predstiera manžela o akom vždy Jen snívala a ktorého jej budú ostatní závidieť.
Die Folge beginnt mit einem Werbespot für das fiktive soziale Netzwerk Friendface. Als Roy erfährt, dass Jen Mitglied in diesem Netzwerk ist, beginnt er die Nachteile von sozialen Netzwerken wie beispielsweise Werbung aufzuzählen. Als Jen jedoch erzählt, dass man auf der Plattform Scrabble spielen kann und die Frauen aus der siebten Etage ebenfalls Mitglieder sind, registrieren sich Moss und Roy sofort. Sie fangen an, die bürointerne Kommunikation über die Plattform abzuwickeln. Jen beginnt eine Sucht für die Plattform zu entwickeln. Sie hat über Friendface Kontakt mit einer ehemaligen Mitschülerin aufgenommen, mit der sie zum Essen verabredet ist. Als Jen von deren Lebenssituation erfährt ist sie mit ihrem Leben sehr unzufrieden. Sie wird zu einer Party mit ihren einstigen Mitschülerinnen eingeladen und bittet Roy, sich als ihren Ehemann auszugeben. Doch der hat dank Friendface eine Verabredung mit einer früheren Liebschaft. Schließlich geht Jen mit Moss als ihrem Mann zu der Party. Roy versucht seiner Liebschaft zu erklären, dass er sie nicht liebe und mit Jen zusammen sei. Roy geht mit ihr zu der Party, wo es zwischen Roy, Moss und Jen zu einer komplizierten Verwechselung kommt.
Jen introduces Roy and Moss to a new social networking website, and then finds out why some friendships are best left in the past.
Jen hurahtaa some-maailmaan ja vetää firman pojatkin mukaan samaan leikkiin. Ihan kaikkien kanssa ei ehkä kuitenkaan kannattaisi heittäytyä kaveriksi.
Jen vient de s'inscrire sur un nouveau site Internet, Friendface, un célèbre réseau social. Elle convainc Moss et Roy, d'abord très réticents, de devenir membres à leur tour. Jen devient complètement accro à Friendface, ne quitte plus son ordinateur, passe des nuits blanches à répondre à tous ses messages, joue en ligne, participe aux divers sondages et reprend contact avec ses vieux copains de classe. Elle se rend même à une soirée d'anciens élèves qui va mal tourner..
A fiúknak egy közösségi oldalt mutat be Jen.
I ragazzi scoprono il mondo del social networking e Jen si rende conto che forse non è stata una buona idea farglielo scoprire. Inoltre Roy ha l'occasione di sconfiggere una vecchia nemesi.
Jen mostra a Roy e Moss uma nova rede social e rapidamente descobre por que motivo algumas amizades deviam ficar no passado.
В Рейнхолм Индастриз начинается массовое увлечение социальной сетью Friendface (вымышленный аналог Facebook) которое не обходит стороной Роя, Мосса и Джен. В Friendface Джен находит много старых знакомых, в том числе свою одноклассницу Делину, с которой решает встретится за ланчем. Делина оказалась очень успешной женщиной, на фоне которой Джен начала чувствовать себя очень неуверенно. Джен солгала однокласснице, сказав что она глава IT-отдела в Рейнхолм Индастриз и интересуется компьютерами. Так как скоро должна была состояться встреча выпускников, Джен решает пойти на нее с Моссом, сделав вид что тот ее муж (Мосс согласился за 10 фунтов). На встрече выпускников Мосс немного переигрывает, чересчур много говорит об их «сексуальной жизни», также он назвал себя профессиональным теннисистом.
В то время через Friendface Роя находит Элисон — его бывшая подруга, которую Рой бросил из-за того что та чересчур злоупотребляет косметикой (и, как говорит Рой, когда она начинает плакать, косметика расплывается и Элисон становится похожей на «Джокера»). Элисон напрашивается на встречу, но Рой твердо решил приз
Friendface es la revelación en comunidades en internet, es por eso que Jen, Moss y Roy no quieren estar ajenos a esta fiebre, viviendo numerosas anécdotas con gente de su pasado.
Jen迷上了交友网，通过交友网和她的一个老同学联系上，在老同学的聊天中，Jen吹嘘自己有一个成功男士为老公，第二天同学聚会上，Jen万般无奈之下，只能让Moss假装自己的老公……
Jen wijst Roy en Moss op een nieuwe sociale website en ontdekt waarom je sommige vriendschappen van vroeger maar beter laat rusten.
