Everyone is talking about MILLIONSTARS Team1st's debut concert, and Team2nd and Team3rd are set to appear on a special travel episode of "Is This Live?! Sunday". The two teams race through a seaside obstacle course for the right to perform their debut concert at the end of the show. The ten members overcome various obstacles as they head towards the finish line. Which team will win...?!
É verão! Para definir o próximo grupo a estrear, um grande evento cheio de emoções e aventura vem agarrar o coração dos fãs das novas idols. Mas o percurso pode ser muito mais traiçoeiro do que parece!
Nach dem erfolgreichen Debüt des Team1st sind nun Team2nd und Team3rd der Million Stars dran. Und für diese beiden Teams hat der Producer eine ganz besondere Art von Debüt vorbereitet: Beide Teams treten in einem Live-Wettstreit gegeneinander an, und das beste Team darf zum Schluss seinen Debütsong auf der großen Bühne singen!
Después del exitoso debut de Team1st, ahora es el turno de Team2nd y Team3rd de los Million Stars. Y el productor ha preparado un debut muy especial para estos dos equipos: ambos equipos compiten entre sí en una competición en vivo, ¡y al final el mejor equipo canta su canción debut en el gran escenario!
بعد تحقيق الفريق الأول لظهوره الرسمي، يصل أفراد الفريقين الثاني والثالث لجزيرة استوائية للمنافسة على من يظفر بتحقيق أدائه الأوّل التالي، وتكتشف الفتيات انتظار معارك بحريّة لهن