When Bex and the team race to stop Roy Barber, known as the Couples Killer, before he strikes again, they uncover a chilling scheme that puts Roy's crimes in an entirely new light.
När Bex och hennes team är på jakt efter Roy Barber, känd som parmördaren, upptäcker de en plan som sätter hans brott i ett helt nytt ljus.
Le QG identifie un autre évadé, Roy Barber, ancien portraitiste de la police qui, depuis vingt ans, tuait des couples croisés sur des aires de repos. Alors qu’il vient de frapper à nouveau, l’équipe part à sa poursuite. Leur enquête révèle que ses cibles n'ont pas été choisies au hasard...
