Dr. Ezekiel Malak, a hospital psychiatrist turned deranged killer, is prowling for new victims in Chicago, so Bex and the team work to find a method to his madness in a desperate bid to get ahead of him — until Malak makes a move no one saw coming.
Dr. Ezekiel Malak, en psykiater och seriemördare, trålar efter nya offer i Chicago. Bex och teamet försöker desperat hitta Malak när han gör ett drag som ingen såg komma.
L’équipe se rend à Chicago sur la trace du Dr Ézekiel Malak, un psychiatre qui tuait des patients en soins intensifs. Bex, Shane et Jacob cherchent des liens possibles entre ses nouvelles victimes et découvrent que Malak cherche à reproduire des expériences de mort imminente après l’avoir vécu dans la fosse. Par ailleurs, leurs soupçons s’intensifient sur l’implication d’Odell dans l’explosion de la prison.
