After discovering the truth behind the Hollow, friends Adam, Mira and Kai awaken in their real-life world. But something's not right.
Après avoir découvert la vérité derrière leur jeu vidéo, Adam, Mira et Kai se réveillent dans le monde réel, mais quelque chose cloche...
Después de descubrir la verdad sobre el Hoyo, Adam, Mira y Kai se despiertan en el mundo real. Pero hay algo que no les cuadra.
Dopo aver scoperto la verità su "The Hollow", gli amici Adam, Mira e Kai si risvegliano nelle loro vere vite, ma qualcosa non quadra.
Узнав правду о «Лощине», друзья Адам, Мира и Кай просыпаются в реальном мире. Но что-то явно не так.
Als sie die Wahrheit über "The Hollow" entdecken, erwachen die Freunde Adam, Mira und Kai wieder in der Realität. Doch irgendetwas stimmt hier nicht.
Miután rájönnek a Katlan mögött rejlő igazságra, a három barát, Adam, Mira és Kai a saját, valódi világukban ébrednek fel. Valami azonban még sincs rendben.
Depois de descobrirem a verdade por detrás do "The Hollow", os amigos Adam, Mira e Kai acordam no mundo real – porém, algo não bate certo.
Depois de descobrir a verdade sobre o Vazio, Adam, Mira e Kai acordam no mundo real. Mas algo parece estar errado.
