Buck und Manolito schließen sich der Jagd nach dem Desperado El Lobo an. Der Verbrecher ist nach Mexiko geflüchtet. Das Unternehmen könnte einen Krieg mit Don Sebastian auslösen. Big John hat eine Abmachung mit ihm, die eine Grenzüberschreitung verbietet.
John Cannon risks breaking a mutual defense agreement with Victoria's father and dissolution of his marriage when his ranch hands join a posse searching for marauding bandits in Mexico.
Marshal Virgil Shanks leads the posse into Mexico and comes into strong conflict with Buck and the Cannon cowhands when he disregards the delicacy of the situation and rides boldly onto Montoya land. Manolito finds the bandit leader, El Lobo, on his father's land and attempts to move the bandits out before the posse moves in for the kill.
John Cannon corre el riesgo de romper un acuerdo de defensa mutua con el padre y la disolución de su matrimonio cuando su rancho manos se unen a una pandilla en busca de bandidos merodeadores en México de Victoria.
Marshal Virgil Shanks lidera el pelotón en México y entra en fuerte conflicto con Buck y los vaqueros Cannon cuando no tiene en cuenta lo delicado de la situación y paseos con audacia hacia la tierra Montoya. Manolito se encuentra el jefe de los bandidos, El Lobo, en la tierra y los intentos de avanzar a los bandidos fuera de su padre antes de que el pelotón se mueve en la muerte.
