Quando Ivandoe encontra um baú secreto, guardado por um cavaleiro tricéfalo, ele tem a certeza de que ali se esconde a Pena Dourada. No entanto, apesar de conter penas, o tesouro é bem diferente do imaginado.
Lorsque le prince Ivandoe découvre un coffre secret, gardé par un chevalier à trois têtes, il est certain que la Plume d’Or se trouve à l’intérieur. Cependant, il contient en fait une autre sorte d'emplumé.
