העניינים חוזרים אט אט למסלולם. סופי מתוסכלת מתוצאות ארועי הלילה הקודם. תלמידי החממה עורכים מסיבה מפתיעה. מזימתו של הלקוח הולכת ומתבהרת.