AU COEUR DES MÉGAPOLES : MEXICO. Chaque semaine dans le monde, les villes gagnent plus d'un million de personnes dont les modes de consommation évoluent sans cesse. Malgré son essor économique, Mexico, une mégapole de 20 millions d'habitants, doit améliorer ses infrastructures de base, comme la gestion des déchets. AU COEUR DES MÉGAPOLES : SAO PAULO. Avec Mexico, Sao Paulo est la plus grande ville d'Amérique Latine. La capitale économique du Brésil est aussi la plus moderne en termes d'infrastructures, comme les gratte-ciels, les autoroutes et les ponts. Mais autour de cette mégapole prospère, se trouvent des bidonvilles, toujours plus nombreux et populeux. Des projets communautaires visent toutefois à changer le visage de ces quartiers insalubres.