Beef enlists Judy to help coach his adult curling team. Meanwhile, Wolf tries to turn the family fishing boat into a sunset cruise for lovers.
Beef recluta a Judy para ayudar a entrenar a su equipo de curling para adultos. Mientras tanto, Wolf intenta convertir el barco de pesca familiar en un crucero al atardecer para los amantes.
Judy entraîne l'équipe de curling de Beef.
Beef assume Judy come coach per la sua squadra di curling per persone adulte, nonostante la ragazza sia troppo aggressiva con i suoi giocatori. Nel frattempo, Wolf utilizza la barca di famiglia per organizzare crociere al tramonto per coppie.
Beef heuert Judy dafür an, sein Curling-Team für Erwachsene zu trainieren. Wolf versucht, das Fischerboot der Familie in ein romantisches Kreuzschiff für Liebespaare zu verwandeln.
Beef anlitar Judy som instruktör till hans curlinglag för vuxna. Under tiden försöker Wolf att omvandla familjens fiskebåt till en solnedsgångskryssning för kärlekskranka.