Eurocrash

Jeremy, Richard and James head to Central Europe on a road trip nobody has ever thought of, in cars nobody would ever dream of. This epic 1400-mile journey takes them from Gdańsk in Poland, through Slovakia, Hungary and Slovenia. They sample some Soviet style Formula 1, are attacked by deadly archers, recruit a famous racing driver and take part in a spectacular Fast and Furious climax.

Jeremy, Richard et James traversent l'Europe de l'Est dans un road trip que personne n'aurait pu imaginer, dans des voitures dont personne n'aurait rêvé. En partant de Pologne, ils traversent la Slovaquie, la Hongrie et la Slovénie. Après une course de formule 1, version URSS, ils sont poursuivis par des archers, ils recrutent une célébrité et s'élancent dans une course digne de Fast and Furious.

Jeremy, Richard und James begeben sich auf einen Roadtrip durch Mitteleuropa, den noch keiner unternommen hat, in dafür völlig ungeeigneten Autos. Von Danzig aus fahren sie 2300 km durch Polen, die Slowakei, Ungarn und Slowenien. Sie besuchen die „Ostblock-Formel 1“, werden von Bogenschützen attackiert, rekrutieren einen berühmten Rennfahrer und legen einen Showdown à la „Fast and Furious“ hin.

Jeremy, Richard ja James lähtevät Keski-Eurooppaan automatkalle, jota kukaan ei ole keksinyt tehdä, autoilla, joista kukaan ei unelmoi. Eeppinen 2 250 kilometrin matka vie heidät Puolan Gdańskista Slovakian, Unkarin ja Slovenian läpi. He kokeilevat neuvostotyylistä Formula 1 -sarjaa, pakenevat jousiampujia, värväävät kuuluisan kilpakuljettajan ja osallistuvat upeaan Fast and Furious -huipentumaan.

Jeremy, Richard a James míří do střední Evropy na výlet, který ještě nikdy nikoho nenapadl, v autech, která by nikoho ani nenapadla. Tato působivá 2 250 kilometrů dlouhá cesta povede z polského Gdaňsku přes Slovensko, Maďarsko a Slovinsko. Vyzkouší si Formuli 1 v sovětském stylu, zaútočí na ně hroziví lukostřelci, najmou slavného závodníka a zúčastní se velkolepého finále jako z Rychle a zběsile.

Jeremy, Richard og James tager til Centraleuropa på et roadtrip, som ingen har tænkt på i biler, som ingen ville drømme om. Denne legendariske, 2200 kilometer lange rejse fører dem fra Gdánsk i Polen gennem Slovakiet, Ungarn og Slovenien. De afprøver sovjet-Formel 1, bliver angrebet af bueskytter, rekrutterer en berømt racerkører og deltager i et spektakulært Fast and Furious-klimaks.

Jeremy, Richard och James åker till Centraleuropa på en bilresa som ingen någonsin har tänkt på, i bilar som ingen har drömt om. Denna episka resa på 225 mil tar dem från Gdansk i Polen, genom Slovakien, Ungern och Slovenien. De provar på Formula 1 i sovjetisk stil, attackeras av dödliga bågskyttar, rekryterar en känd racerförare och deltar i ett spektakulärt Fast and Furious-klimax.

Jeremy, Richard i James ruszają do Europy Środkowej na wycieczkę, której jeszcze nikt nie odbył. Rozpoczną tę niesamowitą wyprawę w Gdańsku i pokonają 2200 kilometrów przez Polskę, Słowację i Węgry, aż do Słowenii. Spróbują Formuły 1 w sowieckim wydaniu, zostaną zaatakowani przez łuczników, zwerbują słynnego kierowcę wyścigowego i czeka ich wielki finisz w stylu "Szybkich i wściekłych".

Jeremy, Richard y James van a Europa del Este a hacer un viaje que no se le había ocurrido a nadie, con coches inimaginables. Este viaje de 2.250 kilómetros les lleva desde Gdansk, en Polonia, a Eslovaquia, Hungría y Eslovenia. Prueban la Fórmula 1 soviética, les atacan arqueros asesinos, reclutan a un famoso piloto de carreras y se sumergen en una escena al más puro estilo Fast and Furious.