Jason und Tahani haben eine Möglichkeit gefunden, sich trotz Vickys Folter im Bad Place wohl zu fühlen: Sie schlafen miteinander. Aber diese positiven Gefühle verunsichern Tahani – hätte sie sich doch zu Lebzeiten nie einen Mann wie Jason ausgesucht. Jeanette soll als Therapeutin für Klarheit sorgen. Währenddessen geben sich Chidi und Eleanor alle Mühe, um Michael ethische Werte näherzubringen. Dessen Interpretation des Ganzen lässt die beiden allerdings staunend zurück …
Chidi is frustrated by Michael's inability to understand the principles of human ethics. Tahani confides in Janet.
Chidi est frustré par l'incapacité de Michael à comprendre les principes de l'éthique humaine. Tahani se confie à Janet.
Chidi prosegue nel tentativo di insegnare a Micheal l'etica umana. Sottopone quindi i suoi quattro studenti al Dilemma del Tram. Micheal sembra avere difficolta' a capire e propone una "prova pratica", ma poi si fa prendere la mano e si ritrova a torturare di nuovo Chidi. Dovra' quindi fare uno sforzo per chiedere scusa. Nel frattempo Janet fa terapia di coppia a Jason e Tahani...
Michael não consegue compreender os princípios da ética humana, deixando Chidi frustrado.Tahani se abre com Janet.
Chidi está frustrado porque Michael es incapaz de entender los principios de la ética humana. Tahani le confiesa algo a Janet.
Chidi är frustrerad över Michaels oförmåga att förstå den mänskliga etikens grundprinciper. Tahani anförtror sig åt Janet.
Чиди и Элеонор решают знаменитую этическую дилемму, которая приводит к конфликту с Майклом. Между тем, Тахани хранит секрет и доверяет Джанет.
Michael não consegue compreender os princípios da ética humana, deixando Chidi frustrado.Tahani se abre com Janet.
