Diane und Adrian vertreten Melanie Clark), die während ihrer Teilnahme an der Kuppel-Show „Chicago Penthouse“ betäubt und von einem anderen Kandidaten vor laufender Kamera vergewaltigt wurde. Allerdings verklagt sie nicht Blake, den sie ebenso wie sich selbst als Opfer der Show-Macher sieht, sondern den Produzenten. In der Kanzlei herrscht derweil nach den jüngsten Mordanschlägen Panik. Diese verschlimmert sich noch, als ein Drohbrief mit zweifelhaftem Inhalt an Diane eingeht.
Reddick, Boseman and Lockhart represent a young woman who was assaulted while a contestant on a reality dating show. Diane fears she might be the killer's next target.
Reddick, Boseman et Lockhart représente une jeune femme qui a été agressée lors du tournage de l'émission de téléréalité "Chicago Penthouse". Diana craint d'être la prochaine sur la liste "Mort aux avocats !"
המשרד מייצג אישה שהותקפה מינית בשעה שהשתכרה במהלך צילומי תוכנית מציאות. דיאן חוששת שהיא המטרה הבאה לרצח עורכי הדין.
Reddick, Boseman & Lockhart representa uma jovem que foi estuprada enquanto concorria em um reality show de namoro. Diane teme que ela possa ser o próximo alvo do assassino.
Diane y Adrian se enfrentan a un caso de presunta violación en un 'reality show' llamado Chicago Penthouse. Marissa y Maia reciben un sobre sospechoso que pone en cuarentena a toda la oficina.
Reddick, Boseman och Lockhart representerar en ung kvinna som attackerats då hon var med i ett dejtingprogram i TV. Diane fruktar att hon kan vara nästa Kill All Lawyers- mål.
Reddick, Boseman e Lockhart rappresentano una giovane donna che è stata aggredita mentre era impegnata nel reality show "Chicago Penthouse". Diane teme di poter essere il prossimo obiettivo del killer.
