Dianes Einstieg als neue Juniorpartnerin bei der Kanzlei Reddick, Boseman & Kolstad sorgt dort für einiges Aufsehen. Maia muss sich unterdessen weiter mit den bitteren Konsequenzen der Betrügereien ihres Vaters auseinandersetzen, der Anleger mit einem kriminellen Schneeballsystem um ihr Vermögen gebracht hat. Unerwartet gelingt es Maia mit Luccas Hilfe, einen neuen Fall an Land zu ziehen.
Diane raises eyebrows while settling in as a new partner at Reddick, Boseman & Kolstad. Maia continues to deal with the repercussions of her family's Ponzi scheme. Lucca and Maia unexpectedly pick up a new case.
L’arrivée de Diane dans le cabinet Reddick, Boseman & Kolstad ne passe pas inaperçue. Maia doit continuer à faire face aux répercussions du scandale financier impliquant sa famille. Lucca et Maia récupèrent une affaire de manière inopinée.
מאיה ודיאן מתחילות לעבוד במשרד החדש. במסגרת שירות יעוץ משפטי פרו בונו לחברי איגוד, מאיה נתקלת בעובד שטוען לקיזוז לא הוגן בשכרו ומבקשת שהמשרד ייצג אותו בתביעה כנגד המעסיק.
Diane inizia a prendere confidenza come nuova partner dello studio di Reddick, Boseman & Kolstad. Maia continua a trattare per il caso Ponzi, mentre Lucca e Maia inaspettatamente prendono un nuovo caso.
Diane surpreende ao se estabelecer como sócia da Reddick, Boseman & Kolstad. Maia continua lidando com a repercussão do esquema Ponzi de sua família. Inesperadamente, Lucca e Maia arrumam um novo caso.
Diane y Maia afrontan sus primeros días como parte del bufete Reddick, Boseman & Kolstad, pero saben que no es un camino de rosas. Mientras Maia sigue lidiando con el acoso de antiguos clientes de su padre, ella y Lucca se sumergen en un nuevo caso.
Diane gör sig hemmastadd som Reddicks nya partner på Boseman & Kolstad. Maia forsätter att ta itu med efterdyningarna av hennes familjs Ponzi-chema.