Während ihr Vater verreist ist, schmeißt Lainey mit Erica und Barry eine große Party. Als Motto soll der Film „Lockere Geschäfte“ mit Tom Cruise herhalten. Doch wie im Film gerät auch diese Party außer Kontrolle und Beverly muss kommen, um das Schlimmste zu verhindern. Murray ist genervt, weil Adam ständig mit Dana telefoniert, die weggezogen ist.
Lainey, Erica and Barry plan a big “Risky Business” inspired party at her home, just like the movie, while Lainey’s dad is out of town. Later, when the party gets out of control, Beverly jumps to the rescue and Lainey is happy to have a mother figure like Beverly in her life, but for how long? Meanwhile, Adam’s relationship with Dana by talking to her for hours on the phone angers Murray. As a result, Adam tries a bunch of new ways to contact her since she’s moved away.
הגולדברגים חוזרים לעונה שלישית שלא מפסיקה להצחיק! אדם מתעד את חיי המשפחה. בארי, אריקה ולייני עושים מחווה ל-"שעשועים מסוכנים", אדם לוקח קשה את תופעות גיל ההתבגרות, ובוורלי לא מפסיקה להתערב בענייני ביה"ס.
Lainey, Erica e Barry programmano una grande festa, mentre il padre di Lainey è fuori città; nel frattempo, Murray è infastidito dalla quantità di tempo che Adam trascorre al telefono a parlare con Dana.
Barry y Erica se apuntan para ayudar a organizar una fiesta temática de Risky Business en casa de Lainey. Murray se niega a ayudar a Adam a llevar a cabo un romance a larga distancia.
