Zwei Meeresbiologen finden eine Leiche auf der Privatinsel des Schriftstellers Neil Gannon. Daniel erkennt sofort, dass es sich bei dem Mann mit zertrümmertem Schädel um Brian Taylor handelt, der vor einem Jahr 130 Millionen Dollar im Lotto gewonnen hat. Da Brians jüngerer Bruder und Alleinerbe Lucas zum Tatzeitpunkt angeblich zuhause war, beginnen Jim und Jennifer ihre Ermittlungen bei dem kauzigen Schriftsteller Neil. Dieser will Brian nur aufgefordert haben, seine Insel zu verlassen. Brian habe verrücktes Zeug geredet, er hätte die Insel gekauft. Das führt sie auf die Spur der Maklerin Meghan Connor, die Brians gesammelte Immobiliengeschäfte betreut hat und alle Kunden mit Geschenkkörben umwirbt, in denen sich teures isländisches Quellwasser befindet. Unterdessen stellt Carlos fest, dass Brian zwar erschlagen wurde, ihn aber schon bald das Gift des Pilzes “Amanita virosa“ getötet hätte, das er später in einer der Wasserflaschen nachweisen kann. Tatsächlich kannten Brian und Neil, alias Bill Kowolski, sich aus der High School und da Brian Bill für den Tod seines Jugendschwarms Lourdes verantwortlich machte, wollte er sich zeitlebens an Neil/Bill rächen. Doch warum und wer Brian erschlagen hat und wer ihn vergiften wollte, bleibt Jim trotz intensiver Recherche lange ein Rätsel.
The body of an $80-million Florida state lottery winner is found murdered on a remote island in Islandia, and Jim and Jennifer must unravel a personal vendetta spanning over a decade between the victim and the island's only resident. Miranda pulls Callie away from her studies to have some fun at a medical sales mixer, but Jim starts to find Callie harder and harder to reach in Atlanta.
Upporikas lottovoittaja löytyy murhattuna kaukaiselta, lähes autiolta saarelta. Onko syyllinen yksityisomistuksessa olevan saaren ainoa asukas, joka pitää yksinäisyydestä, vai kenties uhrin veli, joka perii edesmenneen veljensä miljoonat? Jimillä on vaikeuksia keskittyä tutkimuksiin, sillä etäisyys jäytää hänen suhdettaan Callieen.
Deux biologistes découvrent le corps d'un homme sur une île privée, située au sein de l'archipel Islandia et détenue par un homme vivant seul. La victime, millionnaire suite à un gain à la loterie, avait lancé une procédure pour déshériter son frère, seul parent et unique héritier. L'autopsie révèle une blessure à la tête, et du poison est retrouvé dans son organisme. De son côté, Callie révise pour son examen...
Longworth e Jennifer stanno indagando sull'omicidio di un vincitore della lotteria di Islandia e la pista li porta a verificare i cattivi rapporti che c'erano tra la vittima e l'unico abitante dell'isola. Jim trova sempre più difficile mantenere i contatti con Callie in Atlanta.
Jim y Jennifer investigan la aparición del cuerpo de un ganador de la loteria en una remota isla de Islandia.
