The Sirius Platoon investigates a mysterious oasis unaffected by the catastrophe befalling the rest of the planet.
La FDS est appelée en renfort pour aider à l'évacuation des habitants d'une planète qui sera bientôt détruite par son soleil. Manabu y rencontre une vieille femme, qui croit reconnaître en lui son fils dont elle est sans nouvelles depuis des années...
Sirius Platoon investiga un misterioso oasis que no se vio afectado por la catástrofe que azota al resto del planeta.
間もなく消滅する運命にある惑星アーベントでは、全住民が他の惑星へ移住することになっている。惑星に残された住民の有無を確認するため、学は郊外のある地区に向かった。郊外へと続くトンネルを抜けると、一面に広がる金色の麦畑。そこに現れた老婆は、学を見て、惑星開拓のために旅立った息子マコトが成功を収めて帰郷したものと思い大感激するが…。
