Akise hat sich an die Fersen von Yukiteru und Yuno gehaftet. Aber weiß Yukiteru das überhaupt?
When Deus realises that his assistant, Murmur, manipulated events to hasten Keigo's elimination, she claims she wants the game concluded before he has to "retire" and challenges him to a wager on the winner of the survival game, with her picking Yuno and Deus betting on Yuki. Yuki and Yuno go on a stargazing trip, but Yuno alters their destination along the way. Worried about Yuki's safety, Aru contacts Nishijima and they manage to narrow Yuki and Yuno's location down to a run-down holiday resort, enlisting Hinata, Mao and Kousaka to search for them. As they split up and search the abandoned hotels, Aru and Kousaka face various traps set by Yuno, while Hinata is tricked by a text message Yuno sent from Yuki's phone. When the others attempt to find Hinata, they get locked in a room which starts to fill up with gas. At the end of the episode, Yuki is shown bound to a chair, with an ecstatic Yuno sitting between two skulls.
Après la mort du N°4, Yukiteru et Yuno prennent la fuite. Conscient de la folie de Yuno, et avec l'aide de l'inspecteur Nishijima, Aru se lance à leur recherche. Hinata, qui estime avoir une dette envers Yukiteru, se joint à eux, accompagnée de Mao et de Kôsaka, un camarade de classe. Ils sont loin de se douter que la N°2 les attend de pied ferme...
Yukiteru va a guardare le stelle con Yuno. La ragazza gli offre una bibita, ma quando la beve succede qualcosa. Aru, Hinata, Mao e Kosaka raggiungono un hotel termale.
雪輝は由乃と二人で星を見に行く事になった。星が綺麗に見えそうな場所に着いた時、喉が渇いた由乃は雪輝にジュースを飲ませるのだった。一方、或、日向、まお、高坂の四人は快気祝いをかねて山間の温泉街へ旅行に来ていた。
아키세는 유키테루와 유노를 찾기 위해서 마지막으로 목격된 온천마을로 향한다. 그리고 도움을 구하려 히나타와 마오, 코우사카까지 데려오고... 은신처일 법한 곳들을 추려내가던 그 때, 히나타의 휴대폰으로 문자가 도착한다.
Cuando Deus da cuenta de que su asistente, Muru Muru, ha manipulado los acontecimientos para acelerar la eliminación de Keigo, ella dice que quiere que el juego termine antes de que él tenga que "retirarse" y lo reta a una apuesta para adivinar el ganador del juego de supervivencia; Muru Muru apuesta por Yuno y Deus, por Yuki. Yuki y Yuno van de viaje para ver las estrellas, pero Yuno altera su destino en el camino. Preocupado por la seguridad de Yuki, Akise contacta con Nishijima y se las arreglan para limitar la búsqueda de Yuki y Yuno a un lugar de vacaciones actualmente en decadencia, con abundantes hoteles vacíos. Después, a petición de Nishijima y Akise, Hinata, Mao y Kousaka se incorporan a la búsqueda. Cuando se separan para buscar en los hoteles abandonados, Akise y Kousaka tienen que hacer frente a varias trampas establecidas por Yuno, mientras que Hinata es engañado por un mensaje de texto enviado por Yuno desde el teléfono de Yuki. Cuando los otros tratar de encontrar Hinata, Yuno les encierra en una habitación que comienza a llenarse de gas. Al final del episodio, se muestra a Yuki encadenado a una silla y a Yuno sentada enfrente entre dos cráneos.
