Phil möchte endlich wieder einmal alleine mit Vivian sein. Die Kinder sollen Babysitten. Der clevere Will benutzt den kleinen Nicky als Köder zum Mädchenfang, da alleinerziehende Väter in der Beliebtheitsskala der Damen ganz weit oben stehen. Spontan wird er von der Studentenzeitung zum "Vater des Jahres" gewählt und kommt in eine Live-Talkshow. Jackie drängt ihn dazu, den Schwindel einzugestehen und die Geschenke aus der TV-Show wieder zurückzugeben. Will plagt das schlechte Gewissen und er folgt ihrem Rat. Der Moderator gibt die Geschenke an einen echten alleinerziehenden Vater weiter, der sich aber ebenfalls als Fälschung entpuppt. Phil und Vivian verfolgen die Geschichte im Hotel am Bildschirm und aus dem romantischen Tête-à-Tête wird wieder nichts.
Daddy yo! Cooing cooeds flock around "single dad" Will when they think his baby cousin is his son.
Après la naissance de leur nouveau fils, Nicky, Philip Banks et sa femme Vivian, se préparent à passer du temps ensemble, afin de raviver la flamme amoureuse de leur couple. Ils quittent leur demeure de Bel-Air pour passer un après-midi dans l'intimité et demandent à leur fille, Hilary, de s'occuper de Nicky.
אבאל'ה! נערות צעירות נופלות לרגליו של וויל ה-"אב החד-הורי" לאחר שהן חושבות שדודנו התינוק הוא בנו.
Willy cerca di fare colpo su una bella liceale fingendo che il suo nuovo cugino neonato sia suo figlio.
Will tenta impressionar uma bela aluna da faculdade fingindo que o seu primo é na verdade seu filho.
Will para impresionar a las chicas, coge al bebe Nicky y finge que es su hijo, hasta que aparece en las noticias y para no generar mas problemas, decide decir toda la verdad.
Will tenta impressionar uma universitária fingindo que Nicky é seu filho e acaba recebendo a honra de ser o Pai do Ano no campus.
