Ryan kann es kaum glauben, aber es ist tatsächlich Claire, die plötzlich quicklebendig vor ihm steht. Sie hatte die vermeintlich tödliche Messerattacke überlebt und war vom FBI direkt nach der Entlassung aus der Klinik an einen sicheren Ort gebracht worden. Dies geschah unter so strenger Geheimhaltung, dass noch nicht einmal Ryan informiert werden durfte, weshalb Weston, der die ganze Zeit informiert war, in große Gewissensnot geriet. Doch die Bedrohung durch Joe Carroll war dem FBI einfach zu groß. Carroll ist unterdessen nicht untätig, denn er hat beschlossen, den halbseidenen Fernsehprediger Preston Tanner der Heuchelei zu überführen. (Text: RTL Crime)
Joe chooses a new target; Ryan is confronted with news of Claire's reappearance; Mandy makes a decision that could undo everything Joe's been working for.
Joen lahkoa vastaan meuhkaavan Kingston Tannerin saarnat saavat Joen kihisemään raivosta, eikä hän aio sietää moista tekopyhyyttä vaan päättää näyttää saarnaajalle mahtinsa. Claire haluaa mukaan juoneen Joen esiin houkuttelemiseksi ja tarjoutuu syötiksi, mutta kun Ryan epäilee Joen olevan Tannerin pojan perässä, hän livahtaa ulos ja jättäää Clairen Maxin huomaan. Mandy tapaa Markin, joka vie hänet Lilyn ja Luken luo, mutta kolmikon viha on silmitön, kun tyttö ei lepertelyistä huolimatta pukahdakaan Joen olinpaikasta.
Ryan découvre que Claire est vivante. Tandis que Joe déclare la guerre contre le pasteur Tanner, Mandy cherche refuge auprès de Lily Gray, après avoir fui Korban.
לאחר שורת גינויים פומביים כנגד ג'ו וחסידיו, ג'ו מסמן את בנו של האיש העומד נגדו כמטרה. בינתיים, ראיין עומד בפני חדשות מרעישות במיוחד, ומנדי מקבלת החלטה שמעמידה אותה בפני פנים מוכרות שיכולות להרוס את כל מה שג'ו עבד בשבילו.
Ryan e Claire si riuniscono e nel frattempo Joe dichiara guerra al reverendo Kingston Tanner, consegnando a Carrie Cooke un video da mandare in onda.Ryan indaga sul significato del messaggio ed intuisce che il prossimo obiettivo di Carroll sarà il figlio del reverendo, Preston, attualmente studente in un college.Infatti subito dopo il ragazzo viene rapito e Ryan arriva in tempo per seguire i seguaci con l'ostaggio.L'inseguimento lo porterà proprio alla comunità Korban dove vede con i suoi occhi Joe Carroll.Intanto Mandy si riunisce con il gruppo di Lily, ma la donna tortura ed uccide la ragazza quando Mandy si rifiuta di riferirgli dove si è rifugiato Joe Carroll.
Райан в шоке от новости, что Клэр жива. Она предлагает ему стать приманкой для Джо, но Райану эта идея не нравится. Тем временем Мэнди ищет убежище у Лили Грей, а Джо объявляет войну пастору Таннеру.
Luego de una serie de condenas públicas de Joe y sus seguidores, Joe elige como su objetivo al hijo de un hombre que está en contra de él.
Mientras tanto, Ryan debe afrontar la impactante noticia de la reaparición de Claire, y Mandy toma una decisión que la lleva donde alguien conocido, que podría deshacer todo lo que Joe ha estado trabajando.
Joe escolhe um novo alvo; Ryan é confrontado com notícias do reaparecimento de Claire; Mandy toma uma decisão que pode desfazer tudo o que Joe está trabalhando.
