Joe Carroll sucht gemeinsam mit Emma und Mandy Unterschlupf bei der „Korban“-Sekte, die von dem Guru Micah und seiner Gattin Julia angeführt wird. Schnell stellt sich heraus, warum der Guru ihnen ein Versteck bietet: Micah will von Carroll lernen, wie man aus naiven Jüngern skrupellose Mörder macht. Als Vertrauensbeweis soll Carroll Emma in einer blutigen Zeremonie vor der Sekte opfern
Ryan and the FBI's search for Lily Gray is redirected when Max is faced with a new threat; Joe, Mandy and Emma realize everything isn't what it seems at their new hideout.
Katkerana Luken kohtalosta Lily antaa Ryanille samalla mitalla takaisin ja määrää Maxin siepattavaksi. Salaperäisen videoviestin avulla Ryanin ja FBI:n on löydettävä sieppaaja, ja ainoa, joka voi auttaa miehen tunnistamisessa, on Luke. Ryanin on hillittävä paniikkinsa, kun hän kuulee, että kyseessä on eräs Lilyn lemmikeistä - julma sarjamurhaaja, joka tunnetaan Metsästäjänä. Joe, Mandy ja Emma hakeutuvat lahkoon, johon kuuluu Joen vanha ystävä, mutta järjestäytyneen yhteisön seuraajiin ei liitytä maksutta.
Joe et les filles essaient de rendre leur secte plus organisée. Lily ordonne l'enlèvement de Max, ce qui déclenche une chasse à l'homme pour retrouver le tueur connu sous le nom The Huntsman.
ראיין ואנשי ה-אף-בי-איי ממשיכים במרדף אחר לילי גריי, אך נאלצים לשנות כיוון כאשר איום חדש נכנס לחייה של מקס. בינתיים, ג'ו, אמה ומאנדי מגיעים למקום המחבוא החדש שלהם ומבינים שהדברים אינם כפי שהם נראים.
Carroll, Emma e Mandy entrano nella comunita' di Korban per nascondersi e dare vita ad una nuova Setta, ma la situazione che li attende non e' quella prevista dal piano che Roderick aveva programmato prima di essere ucciso piu' di un anno fa: Carroll deve affrontare Micha che in qualita' di capo spirituale della comunita' di Korban rivendica il diritto di decidere della loro vita e della loro morte. Nel frattempo, Lily, per vendicarsi, fa rapire Max da "Il Cacciatore" un serial-killer che uccide le sue vittime entro 24 ore dal rapimento.Inizia cosi' una corsa contro il tempo.Per mettere alla prova la devozione di Carroll, durante la celebrazione per accogliere i nuovi adepti di Korban, Micha fa in modo che gli venga riservata una sorpresa
Joe e as meninas encontram um culto mais organizado. Lily ordena o sequestro de Max, dando início a uma caçada pelo assassino conhecido como O Caçador.
Решив отомстить за Люка, Макс похищает Лили. Пытаясь её отыскать, ФБР выходит на Охотника - известного убийцу проституток. Тем временем Кэррол, Эмма и Мэнди приезжают к Майке, давнему знакомому Джо, чтобы спрятаться там. Оказывается, что местом убежища управляет настоящая секта, в сравнении с которой злая аура Джо меркнет.
Ryan y el FBI continúan la búsqueda de Lily Gray, y se ven forzados a redirigir su búsqueda cuando una nueva amenaza entra en la vida de Max.
Mientras tanto, Joe, Emma y Mandy llegan a un nuevo escondite, pero rápidamente se dan cuenta que las cosas no son lo que parecen.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español