Jóhanna comes to Iceland with her 9-year-old son after several years staying in Paris. She travels to Flatey to bury his father who devoted his life to the undefined Flateyjargátu. Jóhanna plans to solve the mystery, while ghosts from the past follow her up.
Året är 1971. Jóhanna återvänder till Island efter tio år i Paris för att begrava sin far. När hennes 10-åriga son hittar ett lik vävs mordutredningen samman med ett mysterium i den 600 år gamla Flatöboken, ett mysterium som fadern var besatt av att lösa.
Jóhanna vient en Islande avec son fils de 9 ans après avoir séjourné plusieurs années à Paris. Elle se rend à Flatey pour enterrer son père qui a consacré sa vie au livre Flateyjargátu. Jóhanna projette de résoudre le mystère, tandis que les fantômes du passé la poursuivent.
Jóhanna keert terug naar IJsland met haar negenjarige zoon nadat ze jarenlang in Parijs gewoond heeft.
Ze gaat naar Flatey, om haar vader te begraven, een man die zijn leven heeft gewijd aan het mysterieuze middeleeuwse manuscript Flateyjargátu.
Jóhanna wil dat mysterie uitklaren, maar dan duiken er geesten uit haar verleden op.