Während der Ferien auf einer Farm geschehen merkwürdige Dinge: Der Farmbesitzer benimmt sich äußerst verdächtig. Lichtsignale sind auf einem nahe gelegenen Hügel zu sehen, und Pfefferminz werden in einem geheimen Versteck in einem Pferdekopf der Theatertruppe aufbewahrt. Die fünf Freunde sind Strandräubern auf die Spur gekommen.
