Larry and Louisa return to England. In Corfu, Leslie gets offered a job as a policeman, Gerry saves a donkey from an abusive farmer, and Spiro forbids Margo from seeing Zoltan.
Ларри и Луиза возвращаются в Англию. На Корфу Лесли предлагают работать полицейским, Джерри спасает осла от жестокого фермера, а Спирос запрещает Марго видеться с Золтаном.
Louisa und Larry kommen pünklich für Tante Hermiones Begräbnis in England an. Die übrigen Kinder versuchen derweilen mit Schwierigkeiten, den Alltag auf Korfu am Laufen zu halten.
De vuelta en Bournemouth, Louisa y sus primos asisten al funeral de la tía Hermione, mientras Larry disfruta de unas horas en Londres rodeado de bohemios, entre ellos el escritor Henry Miller. Gerry rescata a un burro de un amo maltratador.